ブログ

7月1日のブログ:七夕の世界のお話‐本家中国&お勧めのお中元

7月1日のブログ:七夕の世界のお話‐本家中国&お勧めのお中元

Bonjour !
こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営する
トゥーレールです。

6月後半はずっとフランスのイヴェントのお話をしてきましたが、今日からしばらく日本の話題に戻ります。7月の日本のイヴェント、いくつかありますが、まずは七夕からです。

七夕の近い今週のブログ、初日は本家本元の中国の七夕のお話です。
日本の皆さんが知っているお話とちょっと違いますよ。

昔昔、あるところに一人の貧しい青年がいました。
牽牛(けんぎゅう)という牛を引く仕事をしていました。
そしてある日、一頭の牛が、ご主人様に、 美しい天女が水浴びをしていますよ、お嫁さんにどうですか? でも天女をお嫁さんにするためには、1枚の衣を取り上げる必要がありますと。 この若者は天女をお嫁さんにしたくて、衣を奪います。
すると、この天女は衣もなくしたので、天に帰れなくなりました。
この天女は織姫と言います。

その後、牛は病気になり、亡くなる前に、主人に言いました。私が死んだら、皮をはいで、金の粉を詰めて持ちなさい。花輪も持ちなさいと。若者はその通りにしました。そして織姫と結婚し、男の子とと女の子を生みました。

ですが、織姫は天のことをいつも考えていました。そして、牽牛(若者)に衣を返してほしいと言います。牽牛は教えませんが、そのうち泥酔したときに、衣のある場所を話してしまいます。織姫は2人の子供を抱えて衣を羽織り天に上ります。

牽牛(若者)が気が付き、牛の皮を使って空を飛ぶことができました。
そして皮に詰めた金の粉をまくと道になり、織姫が線を引くと、線は大きな川になりました。牽牛は怒って花輪を投げますが、神様からおしかりを受けます。
神様はふたりとも仲直りをしなさいと言います。
仕方なく、二人は年1回だけ会うことにし、その日を7月7日にしました。
この日は七夕となりました。

ーーーなんと、日本の七夕のお話と少し違いますね。牽牛の衣奪ういたずらから
カップルになったものの、やはり別々に暮らすことになるんですね。

この話を聞いた後は紹興酒のようなシェリーのようなHeritage 5ANEがおすすめです。
お中元絶賛販売中!
ギフトBOX入り:7,040円(税込)

ブログに戻る

コメントを残す

ブログ

  • 9.13 blog  南仏カルカソンヌの観光スポットとミシェルシングラ
    9.13 blog 南仏カルカソンヌの観光スポットとミシェルシングラ

    今日はカルカソヌの観光スポットをご紹介しましょう。 ラヴィデシャトーの南フランスについてのページにも使用させていただいていますが、カルカソンヌの城壁はぜひ行ってみてください。12世紀のカタリ派とフランス王国の権力闘争、1659年のピレーネ条約においてフランスとスペインの国境を定める条約で重要な役割を果たしました。旧橋から街を眺めた後は、要塞に入り、ヨーロッパ最大の中世都市の雰囲気に浸ってください。ユネスコ世界遺産に登録されたこの城壁はあなたをタイムスリップに導くでしょう。 カルカソンヌに行くならば、コンタル城のチケットも購入してみてください。魅惑的な建築と装飾を楽しむことができます。 そして次は、サン・ナゼール大聖堂です。「街の宝石」の異名を持つサン・ナゼールは、ロマネスク様式とゴシック様式が見事に融合しています。特に、南部で最も美しいと言われる荘厳なステンドグラスで有名です。まだまだありますが、この続きは次回のお楽しみに。やはり南仏の歴史を堪能し後は、南仏の歴史あるドメーヌ・シングラのワイン」ミシェルシングラをお勧めいたします。 ・ワイン名:MICHEL SINGLA (ミシェル・シングラ) BOX入り/ギフト包装:4,400円(税込)1745年創業、アール・シングラ家の始祖「ミシェル・シングラ」の名を冠したドメーヌの原点。A.O.P.格付けのクオリティを維持しながら、毎日開けたくなる親しみやすさと確かな深みを両立しました。 ・ドメーヌ:Domaine Singla (ドメーヌ・シングラ)・産地:フランス / ルーション(A.O.P. Côtes du Roussillon)・品種:シラー 80%、カリニャン 20% ・栽培:認証オーガニック(BIO) ・醸造:20日間のマセラシオン、12ヶ月間タンク熟成。・アルコール度数:14% ・容量:750ml    

  • カリニャンワインに合うブルギニヨン(牛肉の赤ワイン煮込み)
    9.12.blog カリニャンに合うブルギニヨンレシピ|南仏赤ワインのペアリング

    Bonjour !こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営するトゥーレールです。ドメーヌシングラのワインに合う家庭料理(日仏)を2日づつ紹介しています。今日は「ラカリニャン」に合う家庭料理をご紹介しましょう。  ラ カリニャン 10,340円(税込) 赤 A.O.P コート・デュ・ルーション認証商品情報・品種:カリニャン80%、ブラックグルナッシュ20%・酸化防止剤:亜硫酸塩・内容量:750ml・アルコール度数:15° ワイン界のジェームズ・ボンドとも言うべき、神秘的で複雑、そして力強くエレガントなワインです。他のカリニャンとは違うのです。   今日のペアリングは ブルギニオン

  • モロッコ風メシュイと「パストゥン」のマリアージュ|南仏赤ワインと祝宴のラム料理
    モロッコ風メシュイと「パストゥン」のマリアージュ|南仏赤ワインと祝宴のラム料理

    ラムの味を引き立てる、グルナッシュメインの濃くのある「パストゥン」・樹齢75年のミネラルと大地の豊富な栄養を 備えた赤ワインのマリアージュ。 モロッコ風メシュイ 「まさに、祝宴を代表する料理……」 ■パストゥン ボックス付き:7,920円(税込)今すぐ購入         ボックスなし  7,480円(税込)今すぐ購入 ・ドメーヌ:Domaine Singla (ドメーヌ・シングラ) ・産地:フランス / ルーション(A.O.P. Côtes du Roussillon Villages)・品種:ブラックグルナッシュ 80%、シラー 20% ・栽培:認証オーガニック(BIO)・醸造:樹齢75年VV、足でのピジャージ、2つの樽で12ヶ月発酵後にブレンド。 ・評価:ギド・アシェット★★(90点)/ パーカー、ダンク高得点 ・アルコール度数:15.5% ・容量:750ml