Blog

7月1日のブログ:七夕の世界のお話‐本家中国&お勧めのお中元

7月1日のブログ:七夕の世界のお話‐本家中国&お勧めのお中元

Bonjour !
こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営する
トゥーレールです。

6月後半はずっとフランスのイヴェントのお話をしてきましたが、今日からしばらく日本の話題に戻ります。7月の日本のイヴェント、いくつかありますが、まずは七夕からです。

七夕の近い今週のブログ、初日は本家本元の中国の七夕のお話です。
日本の皆さんが知っているお話とちょっと違いますよ。

昔昔、あるところに一人の貧しい青年がいました。
牽牛(けんぎゅう)という牛を引く仕事をしていました。
そしてある日、一頭の牛が、ご主人様に、 美しい天女が水浴びをしていますよ、お嫁さんにどうですか? でも天女をお嫁さんにするためには、1枚の衣を取り上げる必要がありますと。 この若者は天女をお嫁さんにしたくて、衣を奪います。
すると、この天女は衣もなくしたので、天に帰れなくなりました。
この天女は織姫と言います。

その後、牛は病気になり、亡くなる前に、主人に言いました。私が死んだら、皮をはいで、金の粉を詰めて持ちなさい。花輪も持ちなさいと。若者はその通りにしました。そして織姫と結婚し、男の子とと女の子を生みました。

ですが、織姫は天のことをいつも考えていました。そして、牽牛(若者)に衣を返してほしいと言います。牽牛は教えませんが、そのうち泥酔したときに、衣のある場所を話してしまいます。織姫は2人の子供を抱えて衣を羽織り天に上ります。

牽牛(若者)が気が付き、牛の皮を使って空を飛ぶことができました。
そして皮に詰めた金の粉をまくと道になり、織姫が線を引くと、線は大きな川になりました。牽牛は怒って花輪を投げますが、神様からおしかりを受けます。
神様はふたりとも仲直りをしなさいと言います。
仕方なく、二人は年1回だけ会うことにし、その日を7月7日にしました。
この日は七夕となりました。

ーーーなんと、日本の七夕のお話と少し違いますね。牽牛の衣奪ういたずらから
カップルになったものの、やはり別々に暮らすことになるんですね。

この話を聞いた後は紹興酒のようなシェリーのようなHeritage 5ANEがおすすめです。
お中元絶賛販売中!
ギフトBOX入り:7,040円(税込)

Retour au blog

Laisser un commentaire

Blog

  • 8月27日のブログ:フランス~トゥールーズ~
    8月27日のブログ:フランス~トゥールーズ~

    Bonjour !こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営するトゥーレールです。 トゥールーズから1時間以内くらいのかわいらしい街や美しい自然をご紹介してきました。昨日はマゼールをご紹介しましたが、今日は、西に移動して Château de Caumontシャトーコモンにいってみましょうか?   歴史を見た後は、ドメーヌシングラのパストゥンで高貴な気分を味わいましょう。 パストゥン 7,590円(税込) フランスの大統領向けにエリーゼ宮殿に納品していた幻のワイン「パス トゥン」。したストーンフルーツ(木に実を付ける果実)の味わい。レザーの香り、複雑なアロマが口の中で何度も繰り返します。そしてほのかにスパイスの香りも感じられます。A.O.P コート・デュ・ルシヨン・ヴィラージュ認証商品情報・品種:ブラックグルナッシュ80%,シラー20%・酸化防止剤:亜硫酸塩・内容量:750ml ・アルコール度数15.5℃

  • 8月26日のブログ~フランス~トゥールーズ~マゼール
    8月26日のブログ~フランス~トゥールーズ~マゼール

    Bonjour !こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営するトゥーレールです。昨日はピレネー・アリエジョワーズ自然公園をご紹介しましたが、今日はまた南東のほうに向かてマゼールをご紹介しましょう。 して今日のお疲れ様には ドメーヌシングラの「ラマタンルシヨン」です。 ギフトにも ラマタンルシヨン 赤 4,400円(税込)giftbox入り 4,840円(税込) ブラックベリー、チェリー、カカオなどの香りとスパイスの効いたアロマが感じられ、 複雑でありながらエレガントな味わい。3種のブドーをアンサンブラージュすることで、ラマタンン のオリジナルなコクと香りをだしています。  

  • 8月25日のブログ~フランス~トゥールーズ~レネー・アリエジョワーズ自然公園
    8月25日のブログ~フランス~トゥールーズ~レネー・アリエジョワーズ自然公園

    Bonjour !こだわりの南仏ワインとギフトのオンラインショップ「vie-de-chateau]を運営するトゥーレールです。昨日はカルボンヌCarbonneの観光スポットからアンドレアバル美術館(博物館)をご紹介しましたが、今日は歴史的建造物から離れて大自然の公園に行ってみましょうか。  車で来た方はホテルに戻ってから、電車で来た方は、ドメーヌシングラのワインでピクニックはいかがでしょうか? コンフィデンティエル ブラン 4,400円(税込) マカブーとホワイト グルナッシュをブレンドした飲みやすい白ワイン。白い花と新鮮なパイナップルの香り、フレッシュで濃厚な香りがある一方 丸みを感じるバランスのとれた味わい。ミネラルな感じの余韻が残ります。 ダグリーヴァリーの岩肌の地域で育ちました。■手摘み、直接圧縮して発酵。 品種:マカベウ70%, グルナッシュ30% 酸化防止剤:亜硫酸塩 内容量:750ML アルコール度数:13°