- 今日はコルクのお話です。
ワインにコルクがあると安心しますが、実はこのコルクは「コルク樫」という木から作られているそうです。
南フランス、イタリア、スペイン、ポルトオガルが生息地で有名です。
樫の木は弾力性があり、断熱効果が高く、ワインを保存するのに適しているそうです。
コルクはワインによって異なりますが、コルクの中に刻印がはいったものは、ワインが本物である証です。
高級なワインほど、刻印をいれています。
ドメーヌシングラのワインにコルクは、表にも後ろにも刻印がされている「高級なワイン」です。
- Today we'll talk about cork.
It's reassuring to know that wine has cork, but in fact this cork is made from a tree called the "cork oak."
It is famous for living in southern France, Italy, Spain, and Portugal.
Oak trees are elastic and have good insulating properties, making them suitable for storing wine.
Corks differ depending on the wine, but corks with an engraving inside are proof that the wine is genuine.
The more expensive the wine, the more likely it is to have an engraving.
The corks on Domaine Singla's wines are engraved on both the front and back, making them "premium wines."
